Mazen Maarouf
Mazen Marrouf (aarabeere: مازن معروف) ko binndoowo, firoore, jaayndiyanke, yimoowo palestiinnaajo-islanndaajo, jibinaa ko e hitaande 1978. Omo jogii ko ina ɓura binndanɗe joy, kadi o firtii defte keewɗe gila e ɗemngal islande faade e ɗemngal aarabeere ina heen defte winndooɓe islande heewɓe. E hitaande 2019, deftere makko tokosere wiyeteende Jokes for the Gunmen ina juuti limteede e njeenaari winndereeri Man Booker. Won e golle makko yimre e defte makko firaama e ɗemɗe keewɗe ko wayi no Engele, Farayse, Itaali, e Españool.
Jaŋde e golle
taƴtoMazen Maarouf jibinaa ko to Beyruut e nder galle palestiinnaajo e hitaande 1978. O ummiima e galle makko to Tal Al-Zaatar e fuɗɗoode wolde hakkunde leyɗeele to Liban, o woni ko e hoɗde hannde to Islande. O janngii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Liban, o heɓi bakkaa makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde ganndal kemikal. O golliima e jannginoowo kemikal e fisik duuɓi keewɗi hade makko waylude golle makko e fannu binndol e jaayndeyaagal e hitaande 2001. Maarouf fuɗɗii golle makko binndol ko adii fof ko e yimre, ɗo o yaltini deftere makko adannde e nder deftere yimre, tiitoonde mum ko "Sunaare men ina nanndi e mburu". e hitaande 2001. Ndeen o yaltinii deftere makko ɗiɗmere ‘The Camera Doesn’t Capture Birds’ e hitaande 2011, caggal hitaande o yaltini deftere makko tataɓere yimre “An Angel Suspended On a Clothesline”.Yoga e jimɗi makko firtaama e ɗemɗe keewɗe, ina heen Engele, Españool, Itaali, Islande, Norwees, Malte, Urdu, e Sinuwaa.[1][2][3]
Maarouf winndii kadi binndanɗe naalankaagal, binndanɗe binndol e binndanɗe naalankaagal e nder jaayɗe e jaayndeeji aarabeeɓe keewɗi ina jeyaa heen Al-Hayat, An-Nahar, Al-Arabi Al-Jadeed, e Qantara. O firtii jimɗi, defte, e daartol keewngol gila e ɗemngal islannda e ɗemngal aarabeeɓe ko wayi no « Fowru ɓaleeru » mo Sjon winndi, « Juuɗe baaba am » mo Myron Uhlberg winndi, e « Puɗi e dow suudu » mo Ingibjörg Sigurðardóttir winndi. E hitaande 2015, Maarouf heɓi njeenaari LiteratureLana ngam yimre to leydi Itali, caggal hitaande o heɓi njeenaari Al-Multaqa ngam deftere makko "Jokes for the Gunmen' , e ngam njeenaari juulde defte Edinburgh e doggol juutngol ngam njeenaari Saif Ghobash Banipal.
Golle
taƴtoIna jeyaa e golle makko ɗeeɗoo :
Sunaare men ina nanndi e mburu, 2001
Kamera oo nanngataa colli, 2011
Malaikaajo dartinaama dow ɓoggol kolte, 2012
Jokes ngam Gunmen, 2017[citation ina haani]
Firooji
taƴtoFowru bulo ko Sjón
Juuɗe Baaba am ko Myron Uhlberg
Daartol tagofeere ɓuuɓnde nde Andri Snaer Magnason winndi
Hayre ɓuuɓnde nde Adalsteinn Asberg winndi
Puɗi e dow suudu ko Ingibjörg Sigurðardótti
Fido mo Brian Pilkington winndi.
Njeenaaje e noddaali
taƴto2015 : Marrouf rokkaama njeenaari LiteratureLana wonande yimre to leydi Itali.
2016 : O heɓi njeenaari Al-Multaqa ngam deftere makko juutnde "Jokes for Gunmen".
2019 : Deftere makko juutnde "Jokes for the Gunmen" ina juuti limteede ngam heɓde njeenaari hakkunde leyɗeele Man Booker.
2019: Deftere makko juutnde "Jokes for the Gunmen" ina juuti limteede ngam heɓde njeenaaje ñalɗi defte Edinburgh.
2019: Deftere makko juutnde "Jokes for the Gunmen" suɓaama ngam heɓde njeenaari Saif Ghobash Banipal.
Tuugnorgal
taƴto^ "Mazen Maarouf – Binndol e nder keeri". www.lit-e nder keeri.org. Heɓtinaama ñalnde 9 lewru Yarkomaa 2021.
^ Juppu haa dow: a b "Mazen Maarouf – Jaaynde Komma". kompaas.co.uk. Heɓtinaama ñalnde 9 lewru Yarkomaa 2021.
↑ "Mazen Maarouf – Fedde Susijn". Heɓtinaama ñalnde 9 lewru Yarkomaa 2021.
^ "Mazen Maarouf". Dokkal. Heɓtinaama ñalnde 9 lewru Yarkomaa 2021.
^ "Jonathan Wright suɓaama ngam heɓde njeenaari Saif Ghobash Banipal". Dokkal. Keɓtinaama ñalnde 9 lewru Yarkomaa 2021.