Juulirde Sarayönü (e ɗemngal Turki: Sarayönü Camii), anndiraande kadi Juulirde Serai, ko juulirde wonnde e wuro Nikosiya, Siprus, ngo woni hannde to Nikosiya worgo. Nde ɓadiima no feewi nokku Sarayönü, nde wonnoo ko e nokku hee e nder daartol.Ñaawirɗe sariya hakkundeeje Siprus, Posto Nikosi, kam e nokku polis e bankeeji keewɗi e nder laabi ɗii. Laawol mawngol Girne Avenue ina joofna e nder laabi. Galle guwerneer Ottomaan, ko adii fof ko Lusignan, caggal ɗuum ko galle laamorɗo Venezuela, ina darii kadi to bannge worgo-fuɗnaange nokku oo, hade mum halkeede e juuɗe Angalteer e fuɗɗoode teeminannde 20ɓiire.[2]

Sarayönü Mosque
Juulirde
LesdiNorthern Cyprus Taƴto
Nder laamooreNorth Nicosia Taƴto
Jonde kwa'odineto35°10′39″N 33°21′39″E Taƴto
Architectural styleZirid architecture Taƴto
Map
Sarayönü Mosque

Innde "Sarayönü", firti ko "yeeso laamɗo" ina heewi huutoreede ko ɓooyi. Ina wiyee wonde nokku oo ina anndiranoo "Kaare Orduönü" ko adii teeminannde 18ɓiire.[3] Giovannia Mariti winndii e hitaande 1767 wonde kareeli ɗii mbiyatnoo ko « kareeli Saray » e yimɓe nokku oo. Binndanɗe laamu Angalteer gadane ɗee ciftorii nokku oo ko "Serai Eunu Meidanlik" ("Sarayönü Meydanlııı", nokku Sarayönü) e "Hioukioumet Konaghi Meidani" ("Hükümet Konağı Meydanı", nokku laamu).[4] Ndeen innde ndee waylaama wonti "Konak Square" ("Place Mansion") ko adii duuɓi cakkitiiɗi njiimaandi Angalteer e duunde ndee.[5]

Laabi ɗii mbaylaama e dow laabi « Laabi Ataturk » caggal leydi Turki Mustafaa Kemal Ataturk e hitaande 1943 e juuɗe Munisipaal Nikosi e gardagol Themistoklis Dervis. E wiyde jaaynde Turki Siprus hannde Söz, waylo ngoo jaɓaama e weltaare renndo Siprus Turki, kadi wallitii Dervis ɓeydude njiimaandi mum ko adii wooteeji garooji ɗii.[4]

Tariya

taƴto
 
Sarayönü Mosque

Lusignan e jamaanu Venezuela

Ko ɓuri teeŋtude e nokku oo ko galle laamɗo mo laamu Lusignan mahi haa nde o yani. Nde mahiraa ko adii fof ko galle Sir Hugh de la Baume, Konstaabel Siprus, kono galle laamɗo oo fellitii yahde e nder galle hee caggal nde Mamluk en ngulli galle maɓɓe laamɗo ɗiɗmo oo. Ko ɗum waɗi e hitaande 1427 caggal won e waylooji, mahdi ndii wonti galle laamɗo Lusignan tataɓo to Nikosi.[6] Nokku ɗo Kolonel Venezuela darii hannde ɗoo, ko leɗɗe raspberry ngonnoo nde galle laamorɗo Lusignan mahiraa.[3]

Nde Republique de Venise heɓti Siprus e hitaande 1489, galle laamorɗo oo waylaama, o jokki e huutoreede no feewi ngam wonde galle guwerneer oo. Ko Venezuela en mbiyatnoo ɗum « Palazzo del Governo ».[6] Ko e jamaanu Venezuela, e hitaande 1550, koloñaal Venezuela nawtaa to werlaa, mahaa e Lion St. Mark waɗtaa e dow mum ngam hollirde njiimaandi Venezuela. Ina wiyee kadi wonde nokku oo ina waɗi eklesiya karmelit en e oon sahaa.[3]

Jamanuuji Ottomaan en

E hitaande 1570, caggal nde Nikosi yani e njiimaandi Ottomaan en Siprus, poos cakkitiiɗo jokki e nder galle laamorɗo oo, tawi guwerneer oo e yimɓe mum ina njokki hare. Komanda Ottomaan en, hono Lala Mustafa Pasha, noddii yo galle laamorɗo oo rokke, ɗum noon Venezuelanaaɓe ɗooftii ɗum. Rewi heen ko warngo guwerneer Venise e terɗe goɗɗe e nder elite wuro ngoo. Ñalnde 5 noowammbar 1764, kewu ƴiiƴam goɗɗo waɗi e nder laabi ɗii nde yimɓe Siprus njani e galle laamorɗo ngam warde guwerneer Çil Osman Ağa e yimɓe mum 18 ngam yoɓde njoɓdi ɓurndi heewde ndi ɓe ɗaɓɓi.[4]

Laamu Ottomaan yiyri ƴellitaare keewnde e nder laabi ɗii. Palaas oo waylaama kadi, o woni e huutoreede no galle guwerneer nii. Kabaaruuji jowitiiɗi e mbaydi mahdi ndii e oo sahaa, keɓtinaama e binndanɗe tiitooɗe leydi hannde ɗee e binndanɗe A.L. Salvator, njilluɗo wuro ngoo e hitaande 1873. Galle oo ina waɗi etaaji ɗiɗi e mbaadi njuuteendi. Caggal dame ɗee, damal gonngal e ŋoral ina yahra e werlaaji taariiɓe portikooji, ɗo ɓuuɓri e lekki mawki kuutorteeɗi ngam warde ina tawee. E nder suudu toowndu nduu, won cuuɗi ɗi guwerneer oo huutortoo ngam huutoraade ɗum, won heen kadi ko birooji makko. Les ɗoo ko birooji goɗɗi, barme e kasoo hakkundeejo. Palaas oo ina yaaji haa fotde feccere e nokku ɗo hannde oo woni ɗoo, tawi noon Kolonel Venezuela oo ina woni e werlaa juulirde Sarayönü, ina waɗi lekki raspberry e nokku mum hannde oo.[4]

Eklesiya karmeel latin ɓooyɗo oo waylaama wonti juulirde Sarayönü, anndiraande kadi juulirde Orduönü (e ɗemngal Turki: Orduönü Mescidi). Yaasi maggal ina hollira mahdi Gothic arched, nder maggal ina hollira mahdi Ottoman ɓooyndi.[4] Madrasa Sarayönü, yanaande, bazaar, ñaawirɗe sariya, ɓuuɓri, kafe, arsenal, opitaal konu, kafe, lootorde Turki e hoɗorde qadi Ottomaan en, ko e jamaanu Ottomaan en mahaa e nder laabi ɗii. Kono, nde yimɓe wuro ngoo ɓeydii heewde, nokkuuji konu nguu ndartinaama caggal wuro ngoo, cuuɗi jogiiɗi mahdi Ottomaan ɓooyndi, ina mbaɗi gite bayɗe.[3]

Kolonel Venise

Kolonel Venezuela, mo ummii e ŋoral Salamis, ina darii e saraaji hee. Kolonel oo ko granit, ina sikkaa ko e nder suudu Zeus to Salamis. Nde addiraa ko Nikosi ummoraade Salamis e hitaande 1550, nde mooftaa ko e nder laabi "Juulirde Sarayönü". Nde waɗtaa e nokku ɗo nde woni hannde ɗoo ko e hitaande 1915, caggal ɗuum nde fawnaa e nate e dow mayre ñalngu nde nde addi Nikosi e ñalngu nde nde mahiraa (1550 e 1915). To bannge worgo laabi ɗii, ina woodi ɓuuɓol mahaangol e laamu Ottomaan en.[7]

Fonnde

taƴto

Fonnde to nokku Sarayönü

Fooyre to laabi, dariiɗo e ŋoral Ñaawirɗe Sariya, mahaa ko e jamaanu Ottomaan en. Giovanni Mariti winndii e woodgol ɓuuɓol ngol e kitaale 1760, o wiyi wonde ngol ina heewi ndiyam. Fooyre ndee meeɗiino heɓde ndiyam ummoraade e ɓuuɓri ndiyam Ahmet aarabeeɓe, kono nde ɓooyii golloraade. Fonnde ndee ina jogii peeje oktagonal, ina jogii fonnde wootere banngeeji kala, e nder niɓɓere. Fooyre ndee ina suddii kaɓirgal ballitoowal koloñaal haa e kitaale 1950, kono ngalɗoo kaɓirgal ittaama e oon sahaa. E hitaande 1976, ɓuuɓri ndii artiraa ko e departemaa ɓooyɗo Siprus Turki.[8]

Tuugnorgal

taƴto

Wikimedia Commons jogii ko jaayndeeji jowitiiɗi e nokku biyeteeɗo Atatürk, Nikosiya.

Armister, Mark. Orop Mediteraane (1995) Jaayndeeji tagofeere wootere, p. 215.

Mark Dubin, Damiyen Moris. Ardorde ɓuuɓnde to Siprus (2002), Ardorde ɓuuɓnde, p. 300.

Juppude haa: a b c d Bağişkan, Tunser. "Sarayönü Meydan'nın uzak e yakın geçmişi" (e ɗemngal Turki). Yeni Duuzen. Ƴeewtaa ko ñalnde 6 marse 2015.

Juppude haa: a b c d e Gurkan, Haşmet Musafer. Dünkü e Bugünkü Lefkoşa (e ɗemngal Turki) (3e.). Galeri Kultur. 95-100. ISBN 9963660037.

Keshiyan, Kevork K. (1978). Nikosiya: Laamorde leydi Siprus ndeen e jooni, p. 104, Duɗal defte e naalankaagal Mouflon.

Juppude haa: a b Keshiyan, Kevork K. Nikosiya: Laamorde Siprus ndeen e jooni (2ɓo). Nicosia: Duɗal defte e naalankaagal Moufflon. p. 60.

Mirbageeri, Farid. Saggitorde daartol Siprus (2010), jaaynde Scarecrow, p. 18

Bajikan, Tuncer (2005). Deftere Osmanli Turki Eserleri. Fedde Turki Siprus yiɗɓe museeji. p. 403.